startseite - kontact - dank - bibliographie - übersicht - gästebuch - verbindungen - Aktualisierung

Historischen Worten gegenüber ist Vorsicht geboten: oft wurden sie erst nach der Tat ausgesprochen oder von Berichterstattern erfunden. Dessen ungeachtet scheinen die Zitate, die wir vorschlagen, spontan zu sein.

-"Jetzt muss die Kavallerie coûte que coûte* attackieren!"

*auf französisch im Text
Ausspruch Generals Von Voigt-Retz beim Anblick des Rückzugs der 38. Brigade

- "Das Regiment ist nicht da, um Erfolg zu haben. Gelingt es ihm aber, den Feind auch nur für 10 Minuten aufzuhalten, selbst wenn dabei der letzte Mann fällt, hat es seine Aufgabe erfüllt."

Vertrauliches Zugeständnis Generals Von Voigt-Retz an General Von Brandenburg, bei dem die Rede von der Dragoner-Garde war.

- "Ich komme mit".

General von Brandenburg an Oberst Von Auerswald, der den Ansturm des 1. Dragoner-Regiments leitete und dem klar war, dass es wenig Chancen hatte, zurückzukehren.

-"Nein! Der Befehl ist klar: nur mit blanken Waffen! ... Also los meine Herren! ..."

Antwort von General Legrand auf die Bitte um Erlaubnis von Oberst Carrelet, eine Charge von Chassepot loszulassen, um vor dem Ansturm auf der Yron-Hochfläche soviele Preussen wie möglich niederzumähen.

- "Tut uns nichts! Tut uns nichts! Wir sind Franzosen! ..."

Rufe der französischen Lanzen inmitten des Gemenges, als ihre Kameraden sie für Preussen hielten.

Frage von Oberst Schaumann an General Schwartzkoppen, als er die Niederlage der 38. Brigade sieht:

"-Exzellenz, wo ist unsere Infanterie?

- Unsere Infanterie? .... Sie liegt im Wald ..." antwortete Schwartzkoppen, der sich vom Trauerschmerz erdrückt wurde.

Nachdem die Brigade Golberg unten am Hang ankam, zog sie am entgegengesetzten Hang wieder hoch. Dieser Hang war dermassen mit Leichen übersät, dass die jungen Soldaten dieser Brigade davon ausgingen, dass die meisten sich totstellten, um ihnen zu entkommen und einer sagte zum anderen : "Seien wir vorsichtig, sie stellen sich schlafend!".