Version Française (mise à jour le 23/10/2003)
Ces pages proposent de rendre compte des combats qui se sont déroulés à proximité du village de Mars-la-Tour (France - département de Meurthe et Moselle) lors de la bataille du 16 août 1870 (Rezonville, Vionville, Flavigny, Mars-la-Tour) durant la guerre franco-prussienne de 1870 -1871.

	Deutsche version (On-line Legen den 27/01/2004)
Auf diesen Seiten soll versucht werden, die Kämpfe im Rahmen der Schlacht vom 16. August 1870 in unmittelbarer Nähe des Dorfes Mars-la-Tour (Frankreich - Departement Meurthe-et-Moselle) widerzugeben.

	English version (Not still on-line)
These pages suggest reporting fights which took place near the village of Mars-la-Tour (France - department Meurthe-et-Moselle) during the battle of August 16th, 1870 (Rezonville, Vionville, Flavigny, Mars-la-Tour) during the French-Prussian war of 1870 1871.